星期日, 5月 31, 2009

誠徵日語高手解答:女「僕」?

「僕(ぼく)」一詞,是男生對「我」專用名詞,但為何很多女生的歌曲,都會用「僕」稱呼自己?我甚至見過一個訪問,被訪者是上年紀女人都用「僕」。why?why?why?我以前問過native日語老師,她都不能解答,並推測是「潮流」用語......

有高手可以解答這個問題嗎?

文章由MemDB聯播系統轉載, 原文請按此閱讀